大连本地的翻译公司数量多，质量方面以及在资质方面在全国都属于领先的。但是，因为我们大连翻译市场较大，也吸引了大量的外地翻译公司进入大连市场。外地翻译公司的介入，本身是增加市场活力，导引优胜劣汰的翻译公司趋势。 但是因为外地的翻译公司不在大连工商局注册，所以我们大连的办事机构无法具体掌握他们的情况，所以还是持谨慎态度的。故此，我们大连的朋友在选用外地的翻译公司时，还是预先跟办事窗口进行确认方好。

但是，有些时候因为有些外地翻译公司“化妆”成大连翻译公司，自称是大连翻译公司，者引起了大连消费者的一致抵制。今天大连信雅达翻译有限公司就给大家讲讲外地翻译公司的常用化妆技巧。

第一，采用竞价推广的方式，冠以大连翻译公司的名头，占据百度页面的有利位置，然后接进电话后一步步诱导，达到顾客下单的目的，此时他们通常对客户的质疑是默认的，但不正面回答自己是哪里的，只说给你邮寄，请你付费之类的。

第二，利用技术手段，在百度地图上标注十几处大连的地点，看似是大连的，但实际上是不存在的，你打进电话后，同样往给你邮寄的方向上引导顾客。

第三，高级仿生拟态及其破解 建立专属大连的网站，域名也以“dalian”或者”dl”开头，让顾客觉得这就是大连的翻译公司，实际上不是的。 破解方法：尽管域名是大连的，行文当中满眼都是大连的表述，但是网站底端的备案号是做不了假的，大连翻译公司的备案号一定是“辽备”打头的，当然辽宁省的翻译公司都在这个范围内。如果在网站的底端看不到备案号，那就不是是否是大连翻译公司的问题了，而是，这是一个非法网站。工信部要求使用国内虚拟机的企业都要备案。 从电话区号区分是否是大连翻译公司，在区分这个问题前，先要区分这个翻译公司是否是有固定办公地点的正规翻译公司，还是一个皮包游击队。

如果翻译公司没有固定电话的话，一定要小心。但是留的号码是大连的手机号的话，我们无从区分这个翻译公司是否属于大连—因为购买一个大连手机号太轻松不过了。不需要什么手续的。所以有很多外地翻译公司采用留大连手机号码的方式，取得消费者的地域认同。

另外一种伪装方式就是就是400电话，这个400是无法区分属地的，我想大家都明白，所以这几点是外地翻译公司常用的，供大家参考。

第四，鉴别大法之终极篇 在天眼查、国家企业信誉网等查询网站中输入该大连翻译公司提供的名称，一切一目了然。查不到，不是电脑或者网络坏了，而是根本不存在。

好了，以上就是大连翻译公司提供的外地翻译公司鉴别方法，希望对朋友们有用。