证明身份的证件需要在翻译后并由正规翻译公司盖章才能得到相关部门的认可，那么在选择翻译公司时需要注意哪些呢?
 
大连信雅达翻译公司建议需注意如下三点:
1.要看这个公司是否正规。现在有的翻译公司会说“我们是GA局指定的翻译公司”,现在我们要重点强调，没有任何一家翻译公司是被GA局或是任何一家国家相关机构指定的，大连翻译公司只有被GA局或者国家相关机构认可的,符合国家法定法规有国家G商局注册正常合法经营的大连翻译公司。
 此时只要看这家大连翻译公司是否有“若因翻译资质不合格被退件，全额退款”承诺，凡是做出这一承诺的，都是可以信赖的。
 
2.合作的国家机构的案例。通过翻译公司所合作的案例可以看出这家公司的实力水平合作的国家单位越多,就证明这家翻译公司越靠谱,越值得信赖。大连信雅达翻译在十几年的成长中不断的和各个政府机构合作,大使馆、公证处、法院、出入境、车管所等国家机关他们都认可大连信雅达翻译公司的质量。必要时可索取该证件翻译的样本，译证实该大连翻译公司是否具有该种翻译经验，业绩越多，翻车风险的规避可能性就越大。
 同时 ，加强和接线人员的深度沟通，看他们说话是不是外行，如果确实翻译过，一定能听出来 ，反之，如果回答模棱两可，顾左右而言他，就是忽悠。
 
3.是否具有相关机构和单位认可的印章。第三点也是最重要的一点翻译公司的翻译专用章需在公安局备案,并且有备案号,盖章后是具有法律效力,国内外的政府部门、相关单位等均可认可盖章文件。大连信雅达翻译公司提供盖章服务,使馆、公证处、政府部门均可认可,为大连市工商局注册的正规翻译公司,翻译专用章在公安局备案,拥有合法翻译公司资质,具有国家承认的资质和效力。印章的文字内容要和营业执照上的公司名一字不差（当然，营业执照上不会有“翻译专用章”字样，只需确认公司名称一致即可）。防止李鬼公司私自刻制的印章。
 
以上为大连信雅达翻译公司为您总结的证件翻译怎么找翻译公司的几个要点希望这些总结可以为您提供一些帮助，如果您想要找到一家合法、正规质量上乘排版精美价格合适的并且被相关机构认可的大连翻译公司，欢迎随时咨询大连信雅达翻译公司。