Cold Dew, (Chinese: 寒露), the 17th solar term of the year, begins thisyear on Oct 8 and ends on Oct 23. 寒露.传统农历将一年分成了24个节气,寒露是第17个节气,今年从10月8日开始,10月23日结束。 At this time, temperatures are much lower than in...

With credit cards, the pain of payment is delayed (until that monthly bill arrives, anyway). The great ability of credit cards, in other words, is that they wield the psychological power of separating the pleasure of buying from the pain o...

Spanish people dont take the food part of lunch lightly; far from it.As a Spaniard in love with food in general, and lunch in particular. 西班牙人对于午餐的食物部分可丝毫不含糊，甚至可以说是十分上心。西班牙人普遍爱美食，其中又极其看重午餐...

What was the last thing you did before drifting off last night? You were probably on a device: reading emails, surfing the web or checking social media. 你昨天晚上睡觉前干的最后一件事情是什么?你可能在一款电子设备(手机或平板电脑)上读邮件、...

The first sign was a feeling of general apprehension, which soon led to shivers, pains, and headaches. Then the perspiration set in. The victims would be swamped by a torrent of sweat, which led to insatiable thirst and delirium. Finally,...

学术翻译作品的编辑出版，除了正文要求信达雅，体例注释也格外重要。译者对于翻译规范的模糊认识，或是编辑在译前没有向译者说明明确的翻译规范，导致译稿中存在不规范的翻译体例使 译者无所适从，完全凭个人喜好而作。学术译著总体要求译文内容、体例忠实于...