翻译公司是指以盈利为目的，从事商业的翻译经营活动并为客户提供翻译服务的企业或者实业，其主要形式为有限责任公司和股份有限公司两种形式。随着经济的高速发展和对外改革开放的深化，中国出现了巨大的翻译市场。
 
一般翻译公司的收费是根据：
1.翻译的语种。翻译的语种不同，价格不同。通常来讲，英语价格是z亲民的，因为英语很普及，小语种相对价格交稿，因为小语种从业的翻译人员相对较少随之价格也就高，但是大连地区的日语和韩语的翻译价格和英语几乎一致。
 
2.译员的翻译水平。翻译人员的水平不同所形成的服务报价也不同。高水平的翻译人员在翻译品质上也是有所保障的，这也就是翻译服务的价格差异化所在，这只适用于翻译公司和译员之间的协议价格，与顾客的成交价格无关。从顾客的角度出发，还是要考量翻译公司的整体水准，水准高的价格就会高。
 
3.翻译内容。翻译内容的专业程度直接影响了翻译价格的高低。如果是专业性很强的内容，对于翻译的质量要求相当高，那么翻译价格自然会高。
 
4.严肃程度，精准翻译价格就会高，如果像有的顾客宣称的那样“差不多就行’这样价格肯定高不起来，但行百里者半九十，得到的译稿质量注定不是你所期望的“差不多就行”，而是“差很多，不行也得行”。大连信雅达翻译服务有限公司，由外语大学校友组成，只做精品翻译。不做低劣、低价的定制翻译。
 
5.通常，外语翻译成汉语价格要低于汉语翻译成外语，但是，外语翻译成汉语的职业风险要远远高于汉语翻译成外语。因为，我们每个人都能看出汉语水平的高低。但是对于一心求低价的朋友不起约束作用，因为你永远叫不醒一个装睡的人！
 
6.格式复杂的稿件价格要高于纯文字的稿件，特别是涉及到一些复杂的表格，和图纸的翻译。
因为花费的时间要高于纯文字的翻译。
 
7.翻译淡季的价格要低于翻译旺季的价格，同理，每天一早的价格要低于中午以后的价格。
周末价格高于平日的价格。