近年来，翻译本地化的说法甚嚣尘上，每个和翻译贴点边的人都在谈翻译本地化，好像只有这样才觉得自己是个全内内，自己的生意才好， 才高大上 。 但你问他，什么是翻译本地化，他根本说不出来。 我想找个整体的社会氛围有关，一个流行的说法一出现，大家纷纷跟...

翻译公司最怕的是客户打着试翻译的旗号来骗稿，所以我们大连信雅达翻译服务有限公司从来不提供免费试翻译，你要看看水平可以，请来我们办公室，怎么可以当面交流，随机性的给你当场翻译点什么，好在多数内心不纯正者也不敢真来，他们是希望不见面，通过邮件等...

我国翻译服务业已经出具规模，进入稳定发展阶段，增长速度喜人，但是，翻译服务业还存在不少问题，例如，行业地位不明确，缺乏政策支持，总体规模偏小，创新能力不足，人才培养与使用需求脱节等问题。这些问题有些是对翻译服务业缺乏正确的理解和认识，有些是...

本地化是有严格的定义的，本地化行业标准协会（LISA = Localization Industry Standards Association，）对本地化所下的定义是修改产品或服务以解决不同市场差异的过程。本地化的内涵是多层次和多方面的，翻译行业主要参与其语言过程。本地化服务就是翻译行业...

1 、忌一：切勿以翻译报价的高低选择翻译公司 很多企业为了能够控制企业的开支，因此会以价格来选择翻译公司。而据大连信雅达翻译公司在从业中的经验来说，这是z大的忌讳。从开支控制上来选择翻译公司，无疑影响到企业的发展。如果所选择的低价翻译服务公司无...

考研英语中翻译题型的难点就在于：概念复杂与结构复杂两部分。概念复杂就代表着是难句，难句具体体现一些多义词，或者是词组的问题，也就是词的问题，词和词组，习惯用法，短语，这一系列的概念比较复杂。当然还要注意，难句可能本身句子比较短，可能有一个是...